토코토코 재팬 とことこ日本 🗾 지도 보기
기사카타 구쥬쿠시마 (象潟九十九島)

기사카타 구쥬쿠시마象潟九十九島

옛날 바다였던 곳이 지진으로 융기해 논 사이에 소나무 섬들이 흩어진 독특한 풍경이에요. 마쓰오 바쇼가 기행문에서 노래한 곳이기도 해요.

추천 시기
5~6월 모내기철 물 댄 논 풍경
둘러보는 시간
전망대 + 산책 1.5~2시간
가는 법
JR 우에쓰 본선 기사카타역에서 도보 약 15분(구쥬쿠시마 일대) · 도로역 '기사카타 네무노오카'가 전망 포인트 · 입장 무료, 24시간 열림
여행 팁
좌표는 기사카타 일대예요. 조카이산과 함께 묶어 돌아보기 좋아요.
위치
도호쿠 · 아키타현

한눈에 보기

🏝️ 구쥬쿠시마란 — 논 사이의 섬들

기사카타(象潟)는 현재는 육지지만 예전에는 섬이 수십~수백 개 흩어진 석호였어요. 지금은 논 사이에 소나무가 선 작은 구릉이 흩어져 있고, 이를 구쥬쿠시마(九十九島)라 불러요. 일본 위키백과는 현재 약 60개의 섬이 남아 있다고 설명하고, 한국어 소개 페이지는 103개라고 적는 등 소개마다 수가 달라요.

논 사이에 소나무 섬이 떠 있는 기사카타
논 사이에 소나무 섬이 떠 있는 기사카타

1934년 국가 천연기념물로 지정됐고 초카이 준국정공원 안에 있어요. 2014년에는 오쿠노호소미치 관련 명승으로도 지정됐어요.

🌋 어떻게 생겼나 — 1804년의 대지진

섬들은 초카이산이 무너지며 흘러내린 흙더미(나가레야마)라는 설명이 일본 위키백과에 있어요. 파도에 깎이고 사주가 막히며 석호가 됐다고 해요. 1804년 기사카타 지진으로 바닥이 수 m 융기하면서 석호가 물이 빠져 육지가 됐어요.

옛 기사카타(석호 시절)를 그린 병풍
옛 기사카타(석호 시절)를 그린 병풍

한국어 소개 페이지는 약 2m 융기라고 적어요. 후기에서도 '설명을 알고 나면 풍경이 훨씬 흥미롭다'는 의견이 많아요. 4travel 후기 하나는 이해 없이 보면 평범해 보여 지나칠 수 있다고 적었어요.

✒️ 바쇼와 간만주사 — 오쿠노호소미치의 북쪽 끝

마쓰오 바쇼는 《오쿠노호소미치》에서 마쓰시마는 웃는 것 같고 기사카타는 슬퍼하는 것 같다고 썼고, '象潟や雨に西施が合歓の花'라는 하이쿠를 남겼어요. 사이교나 노인 법사 같은 옛 시인도 노래한 우타마쿠라(시의 명소)예요.

수확을 앞둔 논과 소나무 섬
수확을 앞둔 논과 소나무 섬

간만주사(蚶満寺)의 가쿠린 스님은 지진 뒤 논 개간으로부터 섬 풍경을 지키려 탄원한 인물로 알려져요. 덕분에 일부 섬이 남았다고 해요. 절 산문 옆에서 보는 풍경과 논둑 산책로가 대표 코스예요.

🔭 전망 — 도로역 네무노오카와 산문 앞

가장 높은 곳에서 전체를 내려다볼 수 있는 곳은 도로역 '象潟 ねむの丘'의 전망탑이에요(무료, 후기마다 4~6층으로 달라요). 맑은 날에는 초카이산과 동해까지 보여요. 일부 후기는 탑에서는 TV CM만큼 선명하게 보이진 않는다는 평도 있어요.

물 댄 논과 초카이산
물 댄 논과 초카이산

간만주사 산문 옆에서는 낮은 시점으로 섬들이 보이고, 논둑 산책 코스는 한 바퀴 약 2.3km, 지름길 1.6km로 소개돼요. 안내판에 섬 이름과 다음 섬까지의 거리가 나와요.

🌾 계절 — 모내기 철이 가장 인기

5~6월 물 댄 논에 섬이 거울처럼 비치는 시기가 사진 포인트로 가장 인기 있어요. 초가을에는 벼가 익어 '황금 바다에 떠 있는 섬' 같은 풍경이 되고, 겨울 눈 풍경도 볼거리로 소개돼요.

물 댄 논 위로 비친 소나무 섬
물 댄 논 위로 비친 소나무 섬

6~7월에는 합환화(네무)가 피는 시기라 바쇼의 시와 연결해 보는 사람도 있어요. 비 오는 날의 분위기도 바쇼의 시와 어울린다는 후기가 있어요.

🥾 걷기와 이동 — 역에서 도보 15분

JR 기사카타역에서 구쥬쿠시마·간만주사까지 걸어서 약 15분이에요. 입장은 무료이고 24시간 열려 있어요. 도로역 네무노오카 근처에는 해수욕장, 일몰 명소 기사카타 해안이 있어 해질녘 산책과 묶기 좋아요.

소나무가 선 작은 섬
소나무가 선 작은 섬

주의할 점은 길에서 보면 섬임을 알아채지 못하고 지나칠 수 있다는 점이에요. 남쪽 일부는 집·공장·전신주가 보여 옛 풍경이 줄었다는 후기도 있어요.

🗺️ 함께 묶기 — 모토타키·초카이산

차로 약 20분 거리의 모토타키 복류수, 초카이산 중턱 드라이브와 묶으면 반나절~하루 코스가 돼요. 유리고원철도를 타고 지나가는 일정도 한국 후기에 소개돼요.

초카이산에서 내려다 본 동해 방향 전망
초카이산에서 내려다 본 동해 방향 전망

기사카타역에 코인로커가 있고, 관광센터와 네무노오카에는 무료 Wi-Fi가 있다고 소개돼요.

여행자 후기 요약

국내·일본 여행자들의 글을 주제별로 모아 요약했어요. 숫자를 누르면 참고한 원문 목록으로 이동해요.

😊 좋았던 점

  • 논 사이 소나무 섬이라는 독특한 풍경, 역사를 알면 더 흥미로워요[J1][K1]
  • 전망탑에서 구쥬쿠시마와 초카이산이 한눈에 보여요[J1][K1]
  • 조용하고 느긋하게 걷기 좋아요[K1][J2]
  • 역에서 도보로 접근 가능하고 무료예요[K1][J1]
  • 조카이산과 어우러진 풍경에 감탄하는 후기가 많아요[J3][J2][J4]
  • 도로역 전망대는 구십구도 설명 안내가 있고 무료로 전체를 볼 수 있어요[J4][J3]
  • 절 산문과 배 매는 돌 주변에서 옛 섬의 흔적과 각린 화상 이야기를 느낄 수 있어요[J5][J3]

🤔 아쉬운 점

  • 설명이 없으면 섬을 알아보기 어렵고 평범해 보일 수 있어요[J1]
  • 주변에 집·공장·전신주가 보여 옛 풍경이 줄었다는 의견이 있어요[J1][J2]
  • 역에서 내리는 사람이 적고 돌아가는 교통이 걱정된다는 후기가 있어요[J2]
  • 역에서 도보 5분이라는 안내와 달리 절까지 15~20분 걸려 차가 낫다는 후기가 있어요[J3]
  • 절 경내 일부는 정비가 아쉽고 입장 접수 담당이 없어 당황했다는 후기가 있어요[J5]

💡 다녀온 사람들의 팁

  • 도로역 네무노오카 전망탑에서 먼저 전체를 보세요[J1][K1]
  • 간만주사 산문 옆과 논둑길을 걸어 보세요[J1]
  • 모내기 철(물 댄 논)과 가을 황금빛 논이 사진에 좋아요[J1][K1]
  • 맑은 날 해질녘 해안과 초카이산 일몰 전망이 좋아요[J2]
  • 걷는 시간이 길어서 차나 택시로 이동하는 편이 좋아요[J3][J2]
  • 바쇼 구비와 벤치가 있는 절 경내도 함께 둘러보세요[J5][J3]
  • 절은 건널목을 건너 산문 앞까지 차로 갈 수 있고 자원봉사 안내를 받을 수도 있어요[J5]
후기 출처 6곳

📷 기사카타 구쥬쿠시마 사진

논 사이에 소나무 섬이 떠 있는 기사카타
논 사이에 소나무 섬이 떠 있는 기사카타
옛 기사카타(석호 시절)를 그린 병풍
옛 기사카타(석호 시절)를 그린 병풍
물 댄 논 위로 비친 소나무 섬
물 댄 논 위로 비친 소나무 섬
봄 풀밭 위의 소나무 섬
봄 풀밭 위의 소나무 섬
가을 들판 너머로 보이는 동해
가을 들판 너머로 보이는 동해
물 댄 논에 비친 일몰
물 댄 논에 비친 일몰
물 댄 논과 초카이산
물 댄 논과 초카이산
소나무가 선 작은 섬
소나무가 선 작은 섬
논 사이에 난 둑길
논 사이에 난 둑길
소나무가 서 있는 구릉
소나무가 서 있는 구릉
수확을 앞둔 논과 소나무 섬
수확을 앞둔 논과 소나무 섬
초카이산에서 내려다 본 동해 방향 전망
초카이산에서 내려다 본 동해 방향 전망

사진 · Wikimedia Commons

기사카타 구쥬쿠시마 주변 가볼 만한 곳

참고한 자료

  1. Wikipedia「象潟」
  2. 4travel「象潟」口コミ
  3. 4travel「象潟海岸」口コミ
  4. GLT Korea「구쥬쿠시마(기사카타)」