토코토코 재팬 とことこ日本 🗾 지도 보기
다가와 미쓰이 탄광 두 굴뚝 (三井田川鉱業所 二本煙突)

다가와 미쓰이 탄광 두 굴뚝三井田川鉱業所 二本煙突

옛 미쓰이 다가와 탄광의 붉은 벽돌 굴뚝 두 개가 시내에 남아 있어요. 치쿠호 탄광 시대를 상징하는 풍경이고, 가까이에 석탄·역사박물관도 있어요.

추천 시기
언제나
둘러보는 시간
공원 산책 약 30~40분 · 석탄·역사박물관까지 보면 1.5~2시간
가는 법
JR·헤이세이치쿠호 철도 다가와이타역에서 도보 약 5~8분 · 니시테쓰 버스 '석탄기념공원구치' 정류장에서 도보 약 5분 · 무료 주차장 있음
여행 팁
다가와 석탄·역사박물관과 함께 둘러보면 탄광 마을의 역사를 이해하기 좋아요.
위치
규슈 · 후쿠오카현

한눈에 보기

🧱 두 개의 굴뚝 — 탄광 도시의 상징

옛 미쓰이 다가와 광업소 이타 갱(伊田坑)의 제1·제2 굴뚝은 1908년(메이지 41년)에 세워진 붉은 벽돌 굴뚝으로, 높이는 약 45.45m예요. 갱도에서 석탄을 끌어올리는 증기 설비의 보일러 연기를 빼내는 용도였고, 이후에는 인근 건물의 온수용으로도 쓰였다고 해요. 내화벽돌 약 21만 3천 장이 쓰였고 그중 상당수가 독일제라고 전해져요. 현재는 국가 등록 유형문화재로 지정되어 있어요.

푸른 하늘 아래 나란히 선 다가와 이타 갱도의 두 굴뚝
푸른 하늘 아래 나란히 선 다가와 이타 갱도의 두 굴뚝

공원에 가서 굴뚝을 올려다보면 무대 쪽 굴뚝에서 벽돌 쌓은 모양이 도중에 바뀌는 지점이 있다고 해서 찾아보는 재미가 있어요. 해가 진 뒤부터 밤 10시까지 조명이 켜져서 밤 풍경도 볼만하다고 소개돼요. 다가와는 일본 민요 '탄광절(炭坑節)'의 고향으로 알려져 있는데, 이 노래에 나오는 '굴뚝'이 바로 이 두 굴뚝이라는 이야기가 널리 퍼져 있어요.

⛏️ 석탄기념공원 — 수직갱 탑과 야외 전시

굴뚝 옆의 석탄기념공원(石炭記念公園)은 옛 미쓰이 다가와 광업소 이타 갱 터를 공원으로 정비한 곳이에요. 이타 갱도 유적은 국가 사적으로 지정되어 있다고 소개돼요. 붉은 철골 구조의 수직갱 탑(竪坑櫓)은 20세기 초에 만들어진 것으로, 지쿠호 탄전에 남은 유일한 강철 탑이라고 소개돼요. 높이나 완공 연도는 자료마다 조금 달라서 약 20m대~28m라는 설명이 섞여 있고, 원래 자리에서 옮겨졌는지에 대해서도 자료가 엇갈려요.

붉은 철골의 수직갱 탑(이타 갱도)
붉은 철골의 수직갱 탑(이타 갱도)

공원 안에는 탄광 노동자 동상, 증기기관차 9600형과 석탄 화차, 탄광 장비를 지붕 아래 늘어놓은 야외 전시장, '탄광절 발상지' 비석이 있어요. 잔디 광장과 놀이 시설이 있어 아이와 함께 오는 가족도 많고, 주차장도 무료로 넓어요. 공원 언덕에서는 다가와 시내와 가와라다케(香春岳) 같은 산이 멀리 보여서 '탄광 마을의 풍경'을 한눈에 볼 수 있어요.

🏛️ 다가와시 석탄·역사박물관과 야마모토 사쿠베에

공원 안의 다가와시 석탄·역사박물관은 1983년에 '석탄 자료관'으로 문을 열었고 2005년에 현재 이름으로 바뀌었어요. 탄광의 생활과 노동을 모형과 자료로 보여 주는 곳으로, 후기에서는 광부 사택을 재현한 전시가 '생생하다'고 평가해요. 2011년에는 이 박물관이 소장한 야마모토 사쿠베에(山本作兵衛)의 탄광 그림·일기 등이 일본 최초로 유네스코 '세계의 기억'에 등록됐어요.

다가와시 석탄·역사박물관 외관
다가와시 석탄·역사박물관 외관

다만 후기에 따르면 상설 전시되는 그림은 복제본이 많고 원본은 특별전에서 공개되는 경우가 많다고 해요. 박물관은 과거 리노베이션 기간에 휴관한 적이 있다는 후기도 있으니, 방문 전에 개관 일정을 공식 안내에서 확인하세요. 유료 시설이고 공원 자체는 무료예요.

🕊️ 기억해야 할 장소 — 위령비와 탄광의 어두운 면

공원 언덕에는 탄광 사고로 숨진 광부들을 기리는 비석과 함께, 전쟁 중 강제로 일하다 숨진 중국인·한국인 희생자의 위령비가 있어요. 한국어 후기에서도 '석탄기념공원의 한국인 징용 희생자 위령비'(1988년 건립)를 직접 찾아갔다는 기록이 있어요. 탄광 유산을 '낭만적인 산업 유적'으로만 보지 않고, 노동과 희생의 역사를 함께 읽는 곳이라는 평이에요.

공원에 있는 '탄광절 발상지' 비석
공원에 있는 '탄광절 발상지' 비석

방문할 때는 조용한 마음으로 둘러보고, 비석 주변에서 사진을 찍을 때도 예의를 지켜 주세요. 후기에서는 '엄숙한 마음이 든다'는 말이 반복돼요.

🗓️ 계절·행사와 주변 연계

공원은 연중 열려 있고, 4~5월 신록과 가을 맑은 날이 걷기 좋아요. 보통 11월 초(첫째 일요일 전후)에는 '코르마인 페스티벌(탄광절 축제)'이 열려 공원이 붐비고, 5월에는 신코사이(神幸祭) 같은 행사가 있다는 후기도 있어요. 정확한 날짜는 해마다 달라서 다가와시 공지를 확인하세요. 한여름에는 역에서 공원까지 오르막을 걸으면 더우니 모자와 물이 필요해요.

공원에서 바라본 가와라다케(香春岳) 방면 전망
공원에서 바라본 가와라다케(香春岳) 방면 전망

근교에서는 치쿠호 지역의 다른 탄광·근대화 유산이나 이이즈카의 가호 극장 같은 치쿠호 지역 명소와 묶어 하루 코스를 짜기 좋아요. 후쿠오카 시내에서 올 때는 JR로 이이즈카·다가와 방면을 환승하거나 렌터카가 편한데, 정확한 시간표는 환승 안내 앱으로 확인하세요.

여행자 후기 요약

국내·일본 여행자들의 글을 주제별로 모아 요약했어요. 숫자를 누르면 참고한 원문 목록으로 이동해요.

😊 좋았던 점

  • 굴뚝·수직갱 탑·증기기관차가 한곳에 모여 탄광의 풍경을 한눈에 볼 수 있다[J1][J2][J3]
  • 공원이 무료이고 주차장이 넓어 가족 나들이로 좋다[J1][J2]
  • 박물관의 재현 사택과 야외 장비 전시가 알차다[J3][J2]
  • 역에서 가깝고 잔디 광장과 놀이 시설이 있어 아이와 가기 좋다[J1][J2]
  • 탄광 노동과 희생의 역사를 함께 돌아볼 수 있는 장소다[J3][K1]

🤔 아쉬운 점

  • 역에서 공원까지 오르막이라 한여름에는 덥고 힘들다[J2][J3]
  • 박물관 리노베이션 기간에는 전시가 휑했다는 후기가 있다[J1][J2]
  • 야마모토 사쿠베에 그림은 복제본이 많아 원본을 기대하면 아쉽다[J3]

💡 다녀온 사람들의 팁

  • 박물관 개관·휴관 여부는 방문 전에 공식 안내로 확인하세요[J1][J2]
  • 원본 그림은 특별전에서 보는 경우가 많으니 전시 일정을 확인하세요[J3]
  • 11월 초 탄광절 축제 때는 붐비니 시간 여유를 두세요[J1][J2]
  • 여름에는 모자·물을 챙기고 그늘에서 쉬며 걸으세요[J3][J2]
후기 출처 4곳

📷 다가와 미쓰이 탄광 두 굴뚝 사진

푸른 하늘 아래 나란히 선 두 굴뚝
푸른 하늘 아래 나란히 선 두 굴뚝
이타 갱도의 두 굴뚝
이타 갱도의 두 굴뚝
시내와 산을 배경으로 선 굴뚝
시내와 산을 배경으로 선 굴뚝
붉은 철골의 수직갱 탑
붉은 철골의 수직갱 탑
공원 산책로에서 본 수직갱 탑
공원 산책로에서 본 수직갱 탑
전시된 증기기관차 9600형
전시된 증기기관차 9600형
다가와시 석탄·역사박물관
다가와시 석탄·역사박물관
야외 전시장에 놓인 탄광 장비
야외 전시장에 놓인 탄광 장비
탄광절 발상지 비석
탄광절 발상지 비석
가와라다케 방면 전망
가와라다케 방면 전망

사진 · Wikimedia Commons

다가와 미쓰이 탄광 두 굴뚝 주변 가볼 만한 곳

참고한 자료

  1. 旧三井田川鉱業所伊田竪坑 第一・第二煙突 - クロスロードふくおか
  2. 田川市石炭・歴史博物館 - Wikipedia(日本語)
  3. 石炭記念公園 - じゃらんnet
  4. 三井田川鉱業所伊田坑跡 - はてなブログ(個人ブログ)