토코토코 재팬 とことこ日本 🗾 지도 보기
미야가와 아침시장 (宮川朝市)
🍜 맛집주부기후현

미야가와 아침시장宮川朝市

다카야마 미야가와 강변에서 열리는 아침시장이에요. 채소와 절임, 간식 가게가 늘어서 있어요.

추천 시기
언제나
둘러보는 시간
둘러보기 30분~1시간 · 산마치·진야와 묶으면 반나절
가는 법
JR 다카야마역에서 도보 약 10분 · 미야가와 강변 길에서 열려요 · 진야 앞에서는 따로 진야 아침시장이 열려요
여행 팁
오전 일찍 가야 가장 활기찬 분위기를 즐길 수 있어요.
위치
주부 · 기후현

한눈에 보기

🌅 미야가와 아침시장이란

다카야마 시내를 흐르는 미야가와 강변 길에 열리는 아침시장이에요. 현재의 시장은 1953년 5월에 시작되었지만, 뿌리는 에도 시대 다카야마 별원 근처의 아침시장까지 거슬러 올라간다고 해요. 전성기에는 300곳이 넘는 가게가 있었다고 하고, 지금은 50~70곳 안팎이 문을 열어요.

미야가와 아침시장 거리
미야가와 아침시장 거리

이시카와현 와지마 아침시장, 지바현 가쓰우라 아침시장과 함께 일본 3대 아침시장으로 불려요. 근처 다카야마 진야 앞에서도 진야 아침시장이 별도로 열려서 두 곳을 비교하며 걷기 좋아요.

🥬 무엇을 팔까

붉은 순무 절임 같은 히다 지방 절임류, 사과·복숭아 같은 과일, 된장과 호바미소, 미타라시 당고, 떡, 민예품, 사루보보 인형을 팔아요. 사루보보가 산마치 가게보다 저렴했다는 후기도 있어요.

아침시장의 채소 가게
아침시장의 채소 가게

군것질로는 히다규 찐빵, 크루아상, 하트 모양 수제 센베이, 우유와 푸딩 같은 간식이 많아요. 크루아상은 구워 나오는 양이 적어 금방 품절된다는 한국 후기가 있었어요.

🕒 언제 가면 좋을까

보통 오전 6~7시부터 정오 무렵까지 열리고, 겨울에는 시작 시간이 늦어요. 한국 후기에서는 4~11월 7시~12시, 12~3월 8시~12시라는 정보가 소개되었고 시기에 따라 달라질 수 있어요. 11시쯤부터 문을 닫는 노점이 늘어서 늦으면 먹고 싶은 간식을 못 먹는다는 이야기가 있어요.

아침시장 입구
아침시장 입구

일본어 후기에서는 일찍 가면 아직 준비 중인 가게가 많으니 9시 무렵이 좋다는 의견과 아침 일찍부터 가라는 의견이 함께 있어요. 12월 말에는 설날 용품을 파는 "세밑 시장(歳の市)"이 열려요.

🔄 달라진 점 — 로컬 시장에서 관광 시장으로

일본어 후기에는 예전에는 로컬 농산물과 수제 절임이 많았는데 지금은 스위츠와 기념품 가게가 늘고 외국인 손님이 많다는 의견이 여러 개 있어요. 가게 수가 줄어든 인상을 받았다는 후기도 있어요.

노점이 늘어선 풍경
노점이 늘어선 풍경

그래도 노점 어머니들과 대화하거나 시식을 하고 강변을 걷는 재미는 여전하다는 후기도 있어요. 오전에 도착해 시장과 강변 산책을 먼저 하고, 문을 여는 산마치 가게를 이어서 보는 순서를 권해요.

🚶 함께 볼 곳

시장 바로 근처에 붉은 나카바시, 미야가와 강변 산책길, 진야 앞 시장, 산마치 거리가 이어져요. 시장에서 간식을 먹은 뒤 산마치 양조장과 가게들이 문을 여는 오전 9시 이후에 거리를 걸으면 일정이 자연스러워요.

시장 가까이의 나카바시
시장 가까이의 나카바시

시장 맞은편 가게들은 이른 시간에는 닫혀 있고 9시 무렵부터 문을 연다는 후기가 있어요. 그 시간에 맞춰 기념품 가게와 카페를 함께 둘러보면 좋아요.

ℹ️ 가는 법과 주의사항

다카야마역에서 걸어서 약 10분, 가는 길도 소도시 분위기라서 산책하듯 걸을 만해요. 인근 주차장은 붐비는 시간이 있어 걸어서 가는 편이 편해요.

시장이 서는 길
시장이 서는 길

날씨가 좋지 않으면 출점 수가 줄거나 쉬는 날도 있어요. 쓰레기 버리는 곳이 적으니 먹은 쓰레기는 가져오거나 가게 안내를 따르세요.

여행자 후기 요약

국내·일본 여행자들의 글을 주제별로 모아 요약했어요. 숫자를 누르면 참고한 원문 목록으로 이동해요.

😊 좋았던 점

  • 지역 채소·절임·된장·민예품을 시식하고 사는 재미가 있어요[J3][J2][K2]
  • 히다규 찐빵, 크루아상, 센베이 같은 군것질이 다양해요[K1][K3][K2]
  • 강변 산책과 이어서 걷기 좋은 규모예요[J1][J2][K4]
  • 강변 가게의 주먹밥과 국물로 아침을 해결하는 사람이 많아요[J2]
  • 사루보보 같은 기념품이 산마치보다 저렴했어요[K1]

🤔 아쉬운 점

  • 외국인 관광객이 많고 로컬 가게가 줄어든 인상이에요[J1][J3][J2]
  • 이른 시간에는 간식 가게가 준비 중이라 먹을 곳이 적어요[J1][J3]
  • 11시 이후 닫는 가게가 늘어 늦으면 아쉬워요[K3]
  • 겨울과 평일에는 출점이 적고 떡·절임 위주라 종류가 적어요[J2]
  • 채소가 약간 비싸고 과일은 품질 대비 가격이 아쉽다는 의견이 있어요[J3][K1]

💡 다녀온 사람들의 팁

  • 9시 전후에 가면 노점과 주변 가게가 대체로 열려 있어요[J1][J3]
  • 도착하자마자 시장부터 가고 산마치는 이후에 가세요[K3]
  • 강가에서 쉬며 군것질을 즐기세요[J1][K2]
  • 비 오는 겨울 평일에는 가게가 크게 줄어요[J2]
  • 아침시장은 12시까지라 다카야마에 도착하자마자 첫 일정으로 넣는 사람이 많아요[K4][K3]
  • 현금을 준비하세요[K1]
후기 출처 7곳

🍽 미야가와 아침시장 근처 추천 가게

현지·국내 여행자 후기와 공식 정보를 바탕으로 골랐어요. 영업시간·휴무는 자주 바뀌니 방문 전 확인하세요.

📷 미야가와 아침시장 사진

미야가와 아침시장 거리
미야가와 아침시장 거리
시장이 서는 길
시장이 서는 길
시장에서 본 미야가와
시장에서 본 미야가와
노점이 늘어선 풍경
노점이 늘어선 풍경
천막 아래 가게들
천막 아래 가게들
아침시장의 채소 가게
아침시장의 채소 가게
아침시장 입구
아침시장 입구
채소와 꽃 노점
채소와 꽃 노점
다카야마의 전통 먹거리
다카야마의 전통 먹거리
미야가와 강변의 아침시장
미야가와 강변의 아침시장
시장 가까이의 나카바시
시장 가까이의 나카바시

사진 · Wikimedia Commons

미야가와 아침시장 주변 가볼 만한 곳

참고한 자료

  1. Wikipedia「宮川朝市」
  2. るるぶ&more「飛騨高山」モデルコース
  3. じゃらんnet「宮川朝市」
  4. 飛騨高山観光公式サイト HIDA TAKAYAMA