돼지 삼겹살을 아와모리와 흑설탕, 간장으로 오래 졸인 류큐 요리예요. 입에서 살살 녹아요. (나하 시내 기준)
- 추천 시기
- 언제나 (특히 겨울)
- 둘러보는 시간
- 식사 한 끼 (소바·정식·안주 겸해 30~60분)
- 가는 법
- 나하 시내 식당·이자카야 어디서나 · 국제거리·구모지·아사토·도마리 일대 · 마키시 공설시장 2층
- 여행 팁
- 비슷하게 졸인 삼겹살(산마이니쿠)이 오키나와 소바 위에도 자주 올라가요. 뼈 붙은 갈비를 얹은 건 '소키 소바'예요.
- 위치
- 오키나와 · 오키나와현
한눈에 보기
- 껍질 붙은 돼지 삼겹살을 아와모리·간장·흑설탕(경우에 따라 된장)으로 몇 시간 조린 류큐 요리예요.
- 중국 동파육과 뿌리를 같이한다고 알려져 있어요. 한국의 돼지고기 수육 조림 느낌인데 단짠이 더 진해요.
- 단품, 정식, 소키 소바 위 토핑, 파우치 포장 기념품으로 다양하게 만날 수 있어요.
- 겨울에 특히 어울리고, 아와모리·지마미 두부 같은 안주와 잘 맞아요.
🥩 라후테란
라후테는 껍질이 붙은 돼지 삼겹살(산마이니쿠)을 아와모리, 간장, 설탕(흑설탕)으로 푹 조린 오키나와 향토 요리예요. 일본식 가쿠니(角煮)와 비슷하지만 껍질을 그대로 써서 쫀득한 식감이 있어요.

젓가락만 대도 풀어질 만큼 부드럽다는 후기가 많고, 조리 중 굳은 기름을 걷어 내 한결 담백해진다고 소개돼요. 두툼한 덩어리째 한 접시로 내는 게 보통이에요.
📜 이름과 유래
이름은 중국어(羅火腿)에서 왔다고 하고, 표기는 '라후티'로도 쓰지만 류큐어 읽기로는 '라후테'가 맞다고 해요. 중국 동파육(東坡肉)과 뿌리를 같이한다고 알려져 있으며, 둘 다 껍질을 남기는 점이 가고시마 가쿠니와 달라요.

류큐 왕국 시기에 한 달쯤 두고 먹는 보존식으로 자리 잡았다고 하고, 지금은 설 음식과 제사 상에도 올라요. 조리는 털을 그슬려 쌀뜨물이나 겨로 데친 뒤, 몇 시간 약불로 조리고 굳은 기름을 걷어내요. 가게에 따라 하루 이상 두고 맛을 들이기도 해요.
🍜 먹는 방법 — 단품, 정식, 소바
단품은 아와모리·맥주 안주로 좋고, 정식으로 시키면 밥·국·반찬과 함께 나와요. 비슷한 방식으로 조린 삼겹살을 오키나와 소바 위에 얹은 메뉴도 있어 소바 가게에서 맛볼 수 있어요.

마키시 공설시장이나 기념품점에서는 파우치에 든 라후테도 팔아 선물로 인기예요. 한국 여행자 후기에서는 '베스트 메뉴였다', '젓가락으로 건드리면 풀린다'는 말이 자주 나와요.
🍶 곁들이면 좋은 메뉴
지마미 두부(땅콩 두부), 우미부도(바다포도), 고야 챤푸루, 미미가 같은 오키나와 요리와 같이 시키면 균형이 맞아요. 한 접시가 묵직해서 가벼운 안주와 섞는 게 좋아요.

술은 아와모리(스트레이트, 온더록, 물 섞어)와 궁합이 좋아요. 대표 라후테 맛집 중에는 아와모리를 강조하는 노포 이자카야도 있어요.
🏮 어디서 먹을까
국제거리 옆 구모지 쪽 전통 가정식 식당, 아사토의 아와모리 노포 '우리즌', 도마리의 '이토구루마'가 오래된 이름 있는 곳이에요. 마키시 공설시장 2층 식당에서도 푹 조린 라후테를 내는 곳이 있어요.

가게마다 맛이 달라서 '여러 곳을 먹어 비교해 보라'는 현지 조언도 있어요. 관광 가이드 추천만 따라가기보다 현지인이 다니는 식당·자가제 가게를 찾아보라는 조언도 있어요.
🗓️ 시기·계절
일 년 내내 먹을 수 있지만 쌀쌀한 겨울이나 비 오는 날에 특히 든든해요. 한여름에는 소바나 가벼운 정식과 함께 시키면 부담이 덜해요.

명절·행사 철에는 가정에서도 많이 만들어요. 식당마다 판매 여부와 재료 소진 시간이 달라서 인기 가게는 저녁 이른 시간에 가세요.
ℹ️ 예약·가격·주의
노포 이자카야와 인기 식당은 저녁 시간에 붐비고 예약을 권하는 곳이 많아요. 영업시간이 사이트마다 달라 방문 전 전화나 공식 안내로 확인하세요.

한 점당 지방이 많은 요리라 혼자 한 접시를 다 먹기보다 둘이 나눠 먹으면 질리지 않아요. 알레르기나 종교상 돼지고기를 피하는 경우는 사전에 재료를 확인하세요.
여행자 후기 요약
국내·일본 여행자들의 글을 주제별로 모아 요약했어요. 숫자를 누르면 참고한 원문 목록으로 이동해요.
😊 좋았던 점
🤔 아쉬운 점
🍽 라후테 근처 추천 가게
현지·국내 여행자 후기와 공식 정보를 바탕으로 골랐어요. 영업시간·휴무는 자주 바뀌니 방문 전 확인하세요.
- 우리즌 (うりずん)うりずん
1972년 창업해 아와모리 문화를 알린 류큐 요리 노포로, 술과 어울리는 라후테가 대표 안주예요.
- 유난기이 (ゆうなんぎい)ゆうなんぎい
단맛이 도는 진한 라후테로 알려진 오키나와 가정식 노포예요.
- 이토구루마 (糸ぐるま)糸ぐるま
슈리 전통 가정요리를 정식이나 단품으로 맛볼 수 있고, 라후테가 인기 메뉴로 꼽혀요.
📷 라후테 사진












사진 · Wikimedia Commons
라후테 주변 가볼 만한 곳
🍜 국제거리 · 오키나와 소바나하 중심의 약 1.6km 쇼핑 거리. 돼지갈비를 올린 소키 소바, 블루씰 아이스크림을 맛보세요.
🍜 고야 챤푸루쓴맛이 나는 여주(고야)를 두부, 달걀, 돼지고기와 볶은 오키나와 대표 가정식이에요. 이자카야와 식당 어디…
🍜 마키시 공설시장나하의 부엌이라 불리는 시장이에요. 알록달록한 열대 생선과 돼지고기가 늘어서 있고, 2층 식당에서 골라 온…
🍜 블루씰 아이스크림미군 기지와 함께 들어와 오키나와에서 자리 잡은 아이스크림 브랜드예요. 소금 쿠키, 베니이모(자색 고구마)…
📸 쓰보야 야치문 거리300년 넘게 류큐 도자기 '야치문'을 구워온 나하의 돌길 골목이에요. 도자기 가게와 가마터, 시사 장식이…
📸 슈리성옛 류큐 왕국의 왕궁이에요. 2019년 화재로 정전(본전)이 불탄 뒤 복원 공사를 이어왔고, 2026년 1…
📸 세나가섬 우미카지 테라스나하 공항 활주로 옆 작은 섬에 흰 건물이 계단식으로 늘어선 해변 테라스예요. 이륙하는 비행기와 석양을 함…
📸 오키나와 월드 · 교쿠센도약 30만 년에 걸쳐 만들어졌다는 종유동굴 교쿠센도가 있는 테마파크예요. 류큐 전통 마을과 에이사 공연도…